Veiled insult

Perhaps the Court’s approach to the text is acceptable advocacy, but it is surely an unusual approach for judges to follow.